包利威，1998年毕业于巴黎高等师范学院，获历史学学士学位，专攻中国史。1998-2000年在广州中山大学教法语。返法后，从师法国汉学家安克强教授，攻读博士学位。2005年3月获得博士学位，此时已将研究方向定位于旧中国广州地区的鸦片史。此后，前往东京大学东洋文化研究所从事博士后研究。返回法国后，分别在巴黎第七大学、巴黎第八大学、奥帕尔海岸大学任教。2010年，任法国社会科学高等研究院讲座教授。从2015年起，任现代中国研究中心主任。 在攻读博士学位时，包利威将研究方向放在鸦片史上，此后他先后发表了三部研究专著：《一种垂危的毒品史：1906-1936年间广州的鸦片》，《鸦片在中国：1750-1950》，《从鸦片战争至当下的中国》。此外他还用中文发表了多篇有关鸦片的研究论述。

雷蒙·阿隆（1905-1983），当代法国著名社会学家、哲学家。主要著作有：《历史哲学导论》、《连锁战争》、《工业社会十八讲》、《知识分子的鸦片》、《政治研究》、《阶级斗争》等。

艾田蒲（Réne Etiemble，1909—2002），法国当代知名作家、比较文学大师、巴黎索邦大学名誉教授，法国四级荣誉勋位。著述宏富，除文学创作外，主要的文学评论有《兰波之神话》《文学的卫生》《真正的邪恶》等，比较文学和比较文化方面的著述有《比较不是理由》《世界文学论文集》《中国之欧洲》等。

艾田蒲（Réne Etiemble，1909—2002），法国当代知名作家、比较文学大师、巴黎索邦大学名誉教授，法国四级荣誉勋位。著述宏富，除文学创作外，主要的文学评论有《兰波之神话》《文学的卫生》《真正的邪恶》等，比较文学和比较文化方面的著述有《比较不是理由》《世界文学论文集》《中国之欧洲》等。

李昆武，1955年生于昆明。专业从事漫画创作，已出版作品有《伤痕》、《云南18怪》等三十余部。2009年凭借长篇自传体漫画《从小李到老李》（法文版名《一个中国人的一生》）迅速获得国际声誉，作品已有法语、德语、西班牙语、英语等多个版本在世界各地印行。新作《春秀》、《云端上的铁路》亦将由法国达高出版社陆续推出。 欧励行 (P. Ôtié)，1964年生于法国佩里格市。漫画创作爱好者，在剧本写作方面也有十余年经验。20世纪90年代初起以外交官身份效力于法国财政部，曾在东亚地区以及中国工作生活15年，现任职于武汉。 译者简介 余轶，1983年出生于湖南长沙。毕业于北京大学，曾留学并供职于法国，现专业从事翻译和出版工作。

Quand éclate la guerre d’Algérie, Bachir, un jeune médecin, rejoint la résistance aux côtés de son frère Ali. Acculés dans leurs derniers retranchements, hommes et femmes perdent tous les masques dont la vie sociale nous affuble, et dévoilent la lâcheté et l’héroïsme, les vices et les vertus, le jeu et l’amour, le rêve et la cupidité, la ruse et la sincérité.

Henri had a passion for Napoleon and Napoleon had a passion for chicken. From Boulogne to Moscow, Henri butchered for his Emperor and never killed a single man. Meanwhile, in Venice, the city of chance and disguises, Villanelle was born with the webbed feet of her boatman father - but in the casinos she gambled her heart and lost. As the soldier-chef's love for Napoleon turns t...(展开全部)

Henri had a passion for Napoleon and Napoleon had a passion for chicken. From Boulogne to Moscow, Henri butchered for his Emperor and never killed a single man. Meanwhile, in Venice, the city of chance and disguises, Villanelle was born with the webbed feet of her boatman father - but in the casinos she gambled her heart and lost. As the soldier-chef's love for Napoleon turns t...(展开全部)

秦家懿（1934一 ） 女，生于中国上海，曾在澳洲 国立大学、美国哥伦比亚大学、耶 鲁大学执教，现任加拿大多伦多 大学宗教学与东亚学教授。著作 包括：《王阳明》、《儒与耶》，以及 英文选译《明儒学案》等书。 孔汉思（1928― ） 神学家，一译“汉斯・昆”。生于瑞士 ，现任德国杜宾根大 学神学教授，并是基督教研究所 所长。著作包括：（基督教和世界 宗教》、《神存在吗？》、《当基督徒》 等。

简介：塞米娅·阿不思·格林德沃:“They say love is the greatest magic in the world.”西弗勒斯·斯内普:“I will love you forever.”塞米娅·阿不思·格林德沃身为黑魔王盖勒特·格林德沃和伟大的白巫师阿不思·邓布利多的女儿因为意外缺失情感在霍格沃茨遇到老蝙蝠的故事（Little Fox and old bat& Gryffindor's lion and Slytherin's small snake&The elegant and haughty snake and the active and lively lion& Big black dog and small butterfly）可能会ooc ，小学生文笔，勿喷（记得看第一章）